Les Boxers de Bordeaux, récents finalistes de Ligue Magnus, ont annoncé vendredi que Quentin Papillon (27 ans), leur gardien de but, également un des gardiens de l'équipe de France, sera toujours bordelais la saison prochaine. Il était arrivé l'année dernière chez les Boxers et a été l'un des grands artisans de la belle saison de son équipe, arrivée en finale contre toute attente et pour la première fois de son histoire.
Les Dragons de Rouen, qui ont, eux, été sacrés champions de France face aux Girondins, ont officialisé vendredi l'arrivée de Tomas Simonsen, le jeune attaquant d'Amiens (21 ans). Il a inscrit 21 buts et 44 points cette saison et joue en équipe de France depuis l'année dernière. Simonsen avait débuté sa formation à Rouen avant de partir à Amiens.
Chez les Dragons, plusieurs départs ont eu lieu : les Canadiens Alexandre Mallet et Rob Flick ainsi que Joris Bedin ont mis un terme à leur carrière. Le défenseur danois Emil Kristensen est parti. En revanche, Florian Chakiachvili, également défenseur de l'équipe de France, sera toujours rouennais la saison prochaine.