Celui qui se sera contenté d'un premier acte archidominé par des Rochelais alertes et sémillants aura du mal à comprendre ce résultat, ce succès finalement probant d'un ensemble héraultais qui s'est rebellé, nouveau témoignage d'un état d'esprit au-dessus de tout soupçon. « Il n'y avait rien, soupire le nouveau manager Xavier Garbajosa, on était apathiques, hors sujet, on jouait arrêtés, on prenait des rafales. Je leur ai dit : de quoi voulez-vous que l'on parle ? Il n'y avait pas d'engagement, pas d'investissement, pas d'envie. »